Professional native Spanish translators
Translations into Spanish are done by professional Spanish native speakers with technical assistance. We have the ability to translate expressions from English to Spanish with appropriate vocabulary to make the information understandable without losing its accuracy. Your products and/or services will shine when customers read the information in their native language.
Personas profesionales cuyo idioma nativo es el español realizan las traducciones al español y cuentan con asistencia técnica. Tenemos la capacidad de traducir expresiones del inglés al español con el vocabulario adecuado para que la información sea comprensible sin perder su significado. Sus productos y/o servicios sobresaldrán cuando los clientes lean la información en su idioma nativo.
Reviews
"I received the translated documents and they look very nice. So nice, in fact, that I won't convert back to original fonts. That should make things simple for proofing.
Your professionalism and follow-up have been wonderful, and you've been a pleasure to work with. My goal is to continue to develop this product and make it an important tool to help with Parent Involvement and student achievement! Thank you for your help.
Sincerely,
Claudine Reece
Family Math Display Co."
Services
Our Spanish translations are completed in the same English format provided including, but not limited to, InDesign, Word, Excel, and Photoshop.
Business
-
websites
-
advertisements
-
brochures
-
flyers
-
pamphlets
-
catalogs
-
commercial forms
-
letters
-
policies
Education
-
Code of Student Conduct
-
schools policies
-
forms
-
newsletters
-
newspapers
-
IEP reports
-
social workers reports
-
educational workshops
-
PTA meetings
Medical
-
family & patient education guides/books
-
COVID hospital policies
-
newsletters
-
medication interactions
-
treatments
-
dining menus
-
consent disclosures
-
Medical records
We use medical consultants to translate specialized terms appropriately.
Human vs. software translations
Lost in Translation: When Bad Hispanic Advertising Happens to Good Companies
Unfortunately, many companies miss the mark when advertising to Latinos. Usually, it is because corporate decision-makers are